问问熟悉这个考试的人,听力从哪里开始变难。大多数人都会指向这里。在第 5 部分,你会在屏幕上看到三位发言者。他们讨论同一个话题。他们并不总是意见一致,有时还会改变主意。然后你回答八个问题。大多数问题问的是谁持有什么观点。这是考试中最长的部分。它也有一个明确而且可以解决的问题:跟上每位发言者。本页给你一个跟上每位发言者的简单方法。
快速概览
- • 问题数量: 8(与第 1 部分相同,是整个考试中数量最多的)
- • 时间: 约 9 分钟。这是考试中最长的部分
- • 形式: 一段有三位发言者的视频讨论,他们讨论一个话题并给出不同意见
- • 问题呈现方式: 所有问题在同一个屏幕上,共用一个计时器,与第 4 部分相同
- • 音频只播放一次。
考试流程
三个人讨论一个话题。他们可能是工作同事、专家小组成员或社区成员。话题可以是工作上的变化、社区项目、学校规定或新技术。没有人只是在做讲座。他们提出想法、否定想法、同意某个想法的一部分、接受另一位发言者的好观点,有时还会改变自己的立场。讨论的结构如下:
- 1. 话题和开场立场。通常由一位发言者介绍话题。
- 2. 展开。理由、例子、分歧和不同的例子。
- 3. 变化。一位发言者改变主意,小组找到一个折中答案,或者小组商定下一步行动。有时他们达成一致:大家意见不一致。
问题考查什么
- 1. 归属(最重要的一项):谁持有什么意见?谁提出了想法 X?谁不同意 Y?
- 2. 一致关系图:哪两位发言者在某件事上意见一致?谁与另外两人意见不一致?
- 3. 理由:为什么某位发言者同意这个想法,或者为什么某位发言者不同意它?
- 4. 结果:他们最后决定了什么?他们打算做什么?
- 5. 态度:某位发言者对这个话题有什么感受?是热情(非常感兴趣和兴奋)、怀疑(不确定)还是中立(没有强烈感受)?
如果你的笔记没有把发言者分开,你就无法回答问题 1 和 2。无论你的英语理解得多好,都没有用。
让你丢分的陷阱
陷阱 1:半同意。
发言者通常不会完全同意。“我理解你关于成本的看法,但时间安排让我担心”的意思是:这位发言者同意成本方面的看法,但不同意时间安排。问题恰恰考查这个区别。你的笔记必须按要点记录同意情况,而不是按人记录。
陷阱 2:跟丢发言者。
一共有三个声音。他们听起来很像,而且轮换得很快。如果你有十秒钟不知道是谁在说话,就可能丢掉一整道题。在前 30 秒记住名字和角色。之后,靠不同的声音来辨认。
陷阱 3:立场变化。
有时发言者会改变主意,说:“其实,你说服了我。”出题人特别喜欢这一点。在笔记中,每当一位发言者改变立场,就画一个箭头。
陷阱 4:你自己的观点混进来。
你可能认为某位发言者明显是对的。问题不问你的观点。永远用发言者的立场回答,绝不要用你自己的观点。
例题讲解
这个例子是为本指南编写的,不是真正的考试题目。
普里娅:我认为我们办公室应该改成每周工作四天。大家会更开心,工作效率也不会降低。 马库斯:我同意士气这一点,但我担心客户希望我们每周工作五天。 索菲亚:对销售来说也许是这样。但我们的支持团队可以轮换:一半人周一休息,另一半人周五休息。 马库斯:其实,那种轮换可能行得通。这解决了我的顾虑。
问题:马库斯对每周工作四天的最终看法是什么?
A. 他完全反对
B. 如果采用轮换,他支持 ✔
C. 他认为应该由客户决定
D. 他希望所有人都每周工作五天
马库斯改变了立场。如果你的笔记只记录了他的第一反应(“担心”),你就会选 A 或 D。你笔记中的箭头,担心 → 轮换解决了问题,就是得分点。
第 5 部分的笔记方法:三栏表格
在讨论开始之前画出这个表格(这一部分介绍时你有几秒钟时间):
| 要点 | 发言者 1 | 发言者 2 | 发言者 3 |
|---|---|---|---|
| 开场立场 | |||
| 关键理由 | |||
| 同意 / 反对的内容 | |||
| 最终立场 |
使用首字母(名字的第一个字母)、符号(✔ ✗ ~ 表示部分同意)和两三个词的笔记。当一位发言者回应另一位发言者时,在两栏之间快速画一个箭头。这一个版式就能回答大多数归属问题。
答题策略(按顺序)
- 1. 先快速浏览问题屏幕(所有问题都可见,与第 4 部分相同)。记下问题中出现的名字。你必须最仔细地跟住那些发言者。
- 2. 前 30 秒:锁定名字和角色,以及每位发言者的第一个立场。
- 3. 过程中:更新表格。不要写日记。每一条记录都是一个立场、一个理由或一个变化。
- 4. 之后:根据表格回答归属问题。先回答你确定的问题。不知道就猜。不要留空。
按水平给出的建议
- • 打基础(CLB 4–6):先用两位发言者的辩论练习,然后再过渡到三位发言者。你在这一阶段的目标:永远不要跟丢谁在说话。
- • 中间水平(CLB 7–8):表格就是你的升级工具。反复练习使用它,直到填表格不会分散你听的注意力。
- • 目标 CLB 9+:半同意和立场变化是你剩下的分数。仔细听让步语言,也就是接受某个想法一部分的说法:“我承认你说的……”,“有道理,但是……”。
在我们的 [CELPIP 听力练习测试] 中练习跟踪三位发言者。只有在考试日之前把表格用得自动化,它才有效。
快速问答
第 5 部分有多少个问题? 八个。这是考试中数量最多的,与第 1 部分相同,而且第 5 部分是最长的部分(约 9 分钟)。
第 5 部分难在哪里? 不在词汇。难的是归属:三位发言者部分同意,并会改变立场。
唯一需要练习的技能是什么? 用三栏笔记表格跟踪发言者。
