Learn

CELPIP 听力第 2 部分:听日常对话

Back to topics
CELPIP 听力第 2 部分:听日常对话
第 2 部分听起来是考试中最简单的部分。两个人进行一段正常的日常对话。但正因为如此,它让很多人上当。英语感觉很简单,所以人们就不再仔细听了。这些问题不只测试事实。它们测试感受、计划和隐藏的含义。本页向你展示第 2 部分真正测试什么,以及如何为之倾听。

快速事实

  • • 问题数: 5
  • • 时间: 大约 5 分钟
  • • 形式: 两位说话者之间的一段简短日常对话:同事、邻居、朋友或家人
  • • 问题如何进行: 在对话之后,一次一个问题。你会听到问题被大声读出。
  • • 录音只播放一次。

发生了什么

你会听到一段关于日常生活的自然、友好的对话。例如,人们计划一个周末。或者他们谈论工作中的一个小问题。或者邻居请求帮助。或者一个家庭做出决定。用词很常见,速度很自然。但第 2 部分与第 1 部分不同。没有 "问题 → 解决方案 → 决定" 这样清晰的结构。对话只是从一个想法转到下一个想法。问题问的是这一切意味着什么。

问题测试什么

第 2 部分的问题有四种主要类型:
  • 1. 主要思想: 说话者主要在谈论什么?这次对话的原因是什么?
  • 2. 具体细节: 说话者谈到的时间、地点、姓名和计划。
  • 3. 意图和感受: 说话者为什么说某件事?说话者感觉如何:开心、恼怒、担心还是惊讶?说话者暗示了什么?暗示是指以间接的方式说某件事,而不是用直接的词语。
  • 4. 下一步: 其中一位说话者在对话之后可能会做什么?
类型 3 和类型 4 最重要。你不能用一份事实清单来回答它们。你必须理解语气和情境。语气是指说话者声音中的感受。

让你丢分的陷阱

陷阱 1:因为听起来简单而走神。 如果你以放松的方式听,第 2 部分很难。用与第 6 部分同样强的专注力来听。准备好你的笔。想一想谁有什么感受以及为什么。
陷阱 2:不理解间接表达。 在日常对话中,加拿大人通常礼貌而间接。间接是指他们不用直接的词语说出真正的含义。"It's a bit chilly in here" 可能意味着请关上窗户。"That meeting was… interesting" 可能意味着那次会议很糟糕。要小心。一个答案可能使用了说话者的原话,但错过了真正的含义。那个答案很可能就是陷阱。
陷阱 3:混淆两位说话者。 这一部分只有五个问题。如果你混淆一次说话者,你可能会失去这一部分的五分之一。在纸上快速写下 "A:" 和 "B:" 标签。把每位说话者的主要词语写在正确的字母旁边。

一个完成的示例

这是本指南的示例。它不是真实的考试问题。
Tom: 嘿,恭喜你搬新公寓!你什么时候搬家? Lisa: 谢谢!在星期六。其实……我想问你一件事。你的卡车非常适合搬我的沙发。但前提是你同意。 Tom: 星期六早上?我中午之前有空。但你必须请我吃披萨。 Lisa: 成交!你帮我省了很多钱。我不需要付钱请搬家工人。
问题:Lisa 为什么提到 Tom 的卡车? A. 祝贺他买了卡车 B. 问她是否可以用它来搬家 ✔ C. 主动提出把卡车借给他 D. 提醒他注意停车
Lisa 从不直接问:"我可以借你的卡车吗?" 她是在暗示。第 2 部分经常测试这种礼貌、间接的请求。间接的请求不使用直接的疑问词。

第 2 部分的笔记方法

这里的笔记应该简短。一长串事实无法回答语气问题。写下:
  • • 主题: 一两个词(搬家日)
  • • A / B: 每位说话者的要点或感受,用几个词(Lisa:需要一辆卡车,现在很开心 / Tom:乐意帮忙,开披萨的玩笑)
  • • 任何具体事实: 日期、时间、数字。细节问题可能会用到它们。

策略,按顺序

  • 1. 前 10 秒: 弄清说话者之间的关系。他们是朋友吗?他们一起工作吗?还要找出主题。在那之后,其余内容更容易理解。
  • 2. 注意听情感词和反应:"That's great"、"Oh no"、笑声和叹息。语气问题经常来自这些时刻。
  • 3. 注意转折: 大多数第 2 部分的对话都有一个小变化。例如,一个请求、一个新计划或一些消息。问题通常是关于这个变化。
  • 4. 录音之后: 用你的笔记回答细节问题。对于关于计划和感受的问题,想想整个故事。不要过多地想某一句话。

按水平划分的技巧

  • • 正在打基础(CLB 4–6): 学习日常词汇和常见的短动词短语,如 pick up、drop off 和 run into。看电视喜剧节目,听加拿大广播对话。每个场景之后,用一句话说出主要思想。
  • • 中等水平(CLB 7–8): 练习在对话中找出间接请求和感受。这是你可以获得更多分数的地方。
  • • 目标 CLB 9+: 专注于关于隐藏含义的问题。说话者为什么说某件事?说话者接下来可能会做什么?对于这些问题,你必须使用对话中的线索。它们将 9 级与 10 级以上区分开来。
用真实考试的时间练习这一部分。录音只播放一次。使用我们的 [CELPIP 听力练习考试]。

快速问题

第 2 部分有多少个问题? 五个。这是所有部分中数量最少的。所以每个问题都非常重要。 为什么第 2 部分感觉简单,但分数往往很低? 因为问题测试语气、计划和隐藏的含义。它们不只测试你可以逐字写下的事实。 我应该在笔记中写什么? 写下主题。用几个词写下每位说话者的感受和要点。还要写下任何数字或时间。