Learn

تکلیف نوشتاری ۱ CELPIP: نوشتن یک ایمیل

Back to topics
تکلیف نوشتاری ۱ CELPIP: نوشتن یک ایمیل

1. نمای کلی تکلیف

در تکلیف نوشتاری ۱، شما یک ایمیل می‌نویسید. آزمون یک موقعیت به شما می‌دهد. آزمون نکات گلوله‌ای هم به شما می‌دهد. ایمیل شما باید همه نکات گلوله‌ای را پوشش دهد.
ممکن است یک شکایت به یک شرکت بنویسید. ممکن است یک درخواست به یک مدیر بنویسید. ممکن است یک عذرخواهی یا یک دعوت برای یک دوست بنویسید. موقعیت تغییر می‌کند، اما کار همیشه یکسان است: یک ایمیل کامل بنویسید که با خواننده متناسب باشد و همه نکات را پوشش دهد.
این تکلیف دو چیز را با هم می‌سنجد. اول، آیا می‌توانید انگلیسی واضح و سازمان‌یافته بنویسید؟ دوم، آیا می‌توانید لحن درست را انتخاب کنید؟ لحن یعنی کلمات شما چقدر رسمی یا دوستانه هستند. یک مدیر و یک دوست به لحن‌های متفاوتی نیاز دارند.

2. کادر اطلاعات

مورد جزئیات
زمان این بخش 27 دقیقه
پرسش‌ها 1 تکلیف نوشتاری
قالب یک موقعیت و نکات گلوله‌ای که باید پوشش دهید
شما می‌نویسید یک ایمیل با سلام، متن اصلی و پایان‌بندی
تعداد کلمات 150 تا 200 کلمه
زمان‌سنج این تکلیف زمان‌سنج خودش را دارد، جدا از تکلیف ۲
ابزارهای روی صفحه شمارنده کلمات و بررسی املا در آن تعبیه شده است

3. ساختار تکلیف

  • • سلام و هدف، ۱ تا ۲ جمله. اگر خواننده شما را نمی‌شناسد، بگویید چه کسی هستید. سپس بگویید چرا می‌نویسید.
  • • برای هر نکته گلوله‌ای یک پاراگراف، معمولاً ۳ پاراگراف. درباره هر نکته بیشتر بنویسید. برای هر نکته یک جزئیات یا یک مثال اضافه کنید.
  • • جمله پایانی و پایان‌بندی. بگویید می‌خواهید بعد چه اتفاقی بیفتد. سپس ایمیل را به شیوه‌ای تمام کنید که با لحن شما متناسب باشد.
سلام و پایان‌بندی باید با خواننده متناسب باشد. برای یک مدیر، بنویسید «آقای چن عزیز،» و با «با احترام،» یا «با بهترین آرزوها،» تمام کنید. برای یک دوست، بنویسید «سلام سارا،» و با «ممنون!» تمام کنید.

4. چه انتظاری داشته باشید

  • • یک موقعیت کوتاه که به شما می‌گوید چه کسی هستید، چه کسی ایمیل را دریافت می‌کند و چرا می‌نویسید.
  • • نکات گلوله‌ای که فهرست می‌کنند ایمیل شما باید چه چیزهایی را پوشش دهد. هر نکته گلوله‌ای بخشی از کار شماست. یک نکته از دست‌رفته نمره شما را پایین می‌آورد.
  • • خوانندگان رسمی، مانند مدیرها، شرکت‌ها و افرادی که نمی‌شناسید. برای آن‌ها، از انگلیسی مؤدبانه و رسمی استفاده کنید.
  • • خوانندگان غیررسمی، مانند دوستان و خانواده. برای آن‌ها، از انگلیسی دوستانه و طبیعی استفاده کنید.
  • • هیچ وقت اضافه‌ای از تکلیف ۲ وجود ندارد. وقتی 27 دقیقه تمام شود، آزمون شما را به تکلیف ۲ می‌برد.

5. راهبردها و نکته‌ها

  • 1. موقعیت را با دقت بخوانید. سه چیز را پیدا کنید: چه کسی هستید، خواننده شما کیست و چرا می‌نویسید.
  • 2. نکات گلوله‌ای را بشمارید. یک برنامه کوتاه با یک خط برای هر نکته بسازید. این برنامه پاراگراف‌های شما می‌شود.
  • 3. پیش از نوشتن لحن خود را انتخاب کنید. تصمیم بگیرید: رسمی یا غیررسمی؟ اگر به شما کمک می‌کند لحن را حفظ کنید، اول سلام و پایان‌بندی خود را بنویسید.
  • 4. برای هر نکته گلوله‌ای یک پاراگراف بنویسید. برای یک نکته فقط یک جمله کوتاه ننویسید. یک جزئیات، یک دلیل یا یک مثال اضافه کنید. جزئیات مشخص، مانند روزها، ساعت‌ها و اعداد، ایمیل شما را قوی می‌کند.
  • 5. شمارنده کلمات را زیر نظر داشته باشید. هدف 150 تا 200 کلمه باشد. یک ایمیل بسیار طولانی‌تر نمره بهتری نمی‌گیرد و اغلب سازمان‌یافتگی کمتری دارد.
  • 6. جمله‌ها را کوتاه و واضح نگه دارید. در هر جمله یک ایده بنویسید. جمله‌های کوتاه و درست بهتر از جمله‌های طولانی با اشتباه هستند.
  • 7. از دقایق پایانی برای بررسی استفاده کنید. هر فعل را بررسی کنید. نشانه‌گذاری خود را بررسی کنید. از بررسی املای روی صفحه استفاده کنید.
تقسیم‌بندی زمانی پیشنهادی برای 27 دقیقه: 3 دقیقه برای خواندن و برنامه‌ریزی، 2 دقیقه برای تعیین لحن و طرح کلی، 17 دقیقه برای نوشتن و 5 دقیقه برای بررسی کارتان.

6. نمره‌دهی

ارزیابان انسانی آموزش‌دیده ایمیل شما را نمره می‌دهند. آن‌ها از چهار بُعد ارزیابی استفاده می‌کنند و هر چهار بُعد مهم هستند.
  • • محتوا و انسجام. این یعنی ایده‌های شما و نحوه سازمان‌دهی آن‌ها. ارزیابان به دنبال ایده‌های کافی، ترتیب خوب و جزئیاتی هستند که از هر نکته پشتیبانی کند.
  • • واژگان. این یعنی کلماتی که استفاده می‌کنید. ارزیابان به دنبال کلمات متنوع، دقیق و طبیعی هستند. کلمات معمولی که خوب استفاده شوند، بهتر از کلمات دشواری که بد استفاده شوند نمره می‌گیرند.
  • • خوانایی. این یعنی خواندن ایمیل شما چقدر آسان است. ارزیابان پاراگراف‌ها، کلمات پیونددهنده، دستور زبان، املا و نشانه‌گذاری شما را بررسی می‌کنند.
  • • انجام تکلیف. این یعنی کار را کامل انجام داده‌اید. ایمیل شما درباره موضوع است، همه نکات گلوله‌ای را پوشش می‌دهد، لحن با خواننده متناسب است و تعداد کلمات درست است.
یک پاسخ سطح پایین‌تر اغلب یک نکته گلوله‌ای را از دست می‌دهد، پاراگراف‌های ضعیفی دارد یا از لحن اشتباه استفاده می‌کند. یک پاسخ سطح بالاتر کامل، سازمان‌یافته و مشخص است و لحن آن از خط اول تا خط آخر با خواننده متناسب است.

7. چگونه یک پاسخ بسازید

چگونه شروع کنید. با سلامی شروع کنید که با خواننده شما متناسب باشد. سپس یک یا دو جمله بنویسید که بگوید چرا می‌نویسید. اگر خواننده شما را نمی‌شناسد، اول بگویید چه کسی هستید.
چگونه گسترش دهید. به هر نکته گلوله‌ای پاراگراف خودش را بدهید. پاراگراف را با نکته اصلی شروع کنید. سپس یک جزئیات، یک دلیل یا یک مثال کوچک اضافه کنید. بیشتر کلمات شما اینجا می‌آید.
چگونه تمام کنید. یک جمله پایانی بنویسید که بگوید می‌خواهید بعد چه اتفاقی بیفتد، برای مثال یک پاسخ، یک تصمیم یا یک جلسه. سپس پایان‌بندی‌ای را اضافه کنید که با لحن شما متناسب باشد.
یک چارچوب کلی:
  • 1. سلام + دلیل نوشتن.
  • 2. نکته گلوله‌ای ۱ + جزئیات.
  • 3. نکته گلوله‌ای ۲ + جزئیات.
  • 4. نکته گلوله‌ای ۳ + جزئیات.
  • 5. جمله پایانی + پایان‌بندی.
یک چارچوب یک ساختار شروع است، نه متنی برای حفظ کردن. ارزیابان هزاران پاسخ را می‌خوانند و جمله‌های آماده قالبی غیرطبیعی به نظر می‌رسند و می‌توانند پاسخ شما را از موضوع دور کنند. در Celpip Easy، بازخورد هوش مصنوعی درباره تمرین نوشتاری شما پاسخ خودتان را بررسی می‌کند و کمک شخصی به شما می‌دهد، پس از چارچوب برای سازمان‌دهی ایده‌هایتان استفاده کنید و سپس با کلمات خودتان بنویسید.
اینجا یک مثال تمرینی کوتاه از این ساختار است. موقعیت: یک دانشجو می‌خواهد از یک دوره عصرانه سه‌شنبه به یک دوره عصرانه پنجشنبه منتقل شود. ایمیل با «خانم پاتل عزیز،» و جمله «درباره دوره حسابداری عصرانه سه‌شنبه‌ام می‌نویسم» شروع می‌شود. متن اصلی مشکل، درخواست انتقال و یک برنامه دوم را ارائه می‌دهد، هرکدام در پاراگراف خودشان. در پایان، گزینه‌ها را پیش از پایان هفته می‌خواهد و با «با احترام،» پایان می‌دهد. لحن رسمی است و جزئیات دقیق هستند: روزها، ساعت‌ها و تعداد کلاس‌هایی که تاکنون در آن‌ها شرکت کرده است.

8. اشتباه‌هایی که زبان‌آموزان در این تکلیف می‌کنند

  • • از دست دادن یک نکته گلوله‌ای. اگر یک نکته را رد کنید، نمره انجام تکلیف شما پایین می‌ماند، حتی اگر انگلیسی شما خوب باشد.
  • • نوشتن فقط یک جمله کوتاه برای هر نکته گلوله‌ای. این کار به ارزیابان ایده‌ها و جزئیات بسیار کمی می‌دهد.
  • • استفاده از لحن اشتباه. کلمات رسمی برای یک دوست، یا کلمات دوستانه برای یک مدیر، هر دو به نمره شما آسیب می‌زنند.
  • • نوشتن کلمات خیلی زیاد. پاسخ‌هایی که خیلی بیشتر از 200 کلمه هستند معمولاً خوب سازمان‌دهی نشده‌اند. در محدوده 150 تا 200 کلمه بمانید.
  • • نوشتن کلمات خیلی کم. یک ایمیل بسیار کوتاه نمی‌تواند همه نکات گلوله‌ای را با جزئیات پوشش دهد.
  • • حفظ کردن قالب‌های کامل. جمله‌های آماده غیرطبیعی به نظر می‌رسند و ممکن است با موقعیت متناسب نباشند.
  • • سازمان‌دهی ضعیف. ایده‌هایی که به ترتیبی که به ذهنتان می‌رسند نوشته شوند، بدون پاراگراف‌های روشن و بدون کلمات پیونددهنده، دنبال کردنشان سخت است.
  • • بررسی نکردن کارتان. جمله‌های طولانی بدون پایان و اشتباه‌های فعلی، اگر زمانی برای بررسی نگه ندارید، در پاسخ باقی می‌مانند.
  • • فراموش کردن پایان‌بندی. ایمیلی بدون جمله پایانی و بدون پایان‌بندی روشن ناتمام به نظر می‌رسد.

9. این تکلیف را تمرین کنید

خواندن درباره تکلیف قدم اول است. این مهارت از نوشتن ایمیل‌های کامل در 27 دقیقه به دست می‌آید، همراه با بازخورد درباره چهار بُعد ارزیابی.